| CaptionPop: i video Youtube sottotitolati in due lingue |
 |
 |
 |
| Discipline - Lingua inglese |
| Scritto da Administrator |
| Giovedì 05 Aprile 2018 19:17 |
|
Ancora internet come supporto per l'apprendimento di lingue straniere. In questo caso vi presento CaptionPop, uno strumento gratuito per guardare i video di YouTube con i sottotitoli in due lingue.
Il suo funzionamento è semplicissimo: in pratica dovete indicare qual è la vostra lingua madre e la lingua che volete apprendere. Subito dopo, CaptionPop vi mostrerà un motore di ricerca che potete usare per cercare video con i sottotitoli nelle due lingue selezionate. Dopo aver selezionato un video che vi interessa (si consiglia l'archivio TED per il gran numero di lingue in cui sono sottotitolati) vedrete i sottotitoli apparire in entrambe le lingue. Potete muovervi all'interno del video utilizzando i comandi indicati a fianco del player. Ancora, al fine di evitare di privilegiare la lettura nella vostra lingua, CaptionPop privilegia la lingua che state imparando, per cui è necessario passare con il mouse sopra i sottotitoli nella lingua madre. Indubbiamente, CaptionPop può diventare un prezioso alleato di tutti coloro che stanno imparando una lingua, dal momento che avere i sottotitoli in due lingue può facilitare la comprensione. Qui trovate un esempio
Articoli correlatiWritten on 09 Settembre 2021, 15.27 by 
Saranno oltre 30.000 gli studenti coinvolti nel progetto promosso dall’agenzia di comunicazione d&fper Novakid, che prevede di...5066 Written on 11 Maggio 2014, 20.28 by 
La collega Elisa Peano mi invia la documentazione didattica di un'attività svolta con i suoi alunni di classe V di scuola primaria in...9455 Written on 20 Gennaio 2017, 20.40 by 
Hangman di Room Recess è il classico Gioco dell'impiccato, particolarmente utile per l'insegnamento/apprendimento della...11504 Written on 13 Ottobre 2017, 18.00 by 
Manca poco alla Festa di Halloween ed eccovi una serie di proposte di attività per percorsi di inglese a...6744 Written on 18 Settembre 2010, 13.46 by 
-Lo splendido blog A little Brit of us, interamente dedicato all'apprendimento della lingua inglese per i bambini di scuola primaria, propone una...44378 Written on 26 Aprile 2022, 12.20 by 
Readlee è una nuova piattaforma didattica inteamente incentrata sulla lettura.
Consente di creare classi virtuali e di assegnare...2525 |
Facebook Fan Box
Formazione Classi Prime
Il programma gratuito per la formazione delle Classi Prime progettato da Fabrizio Bellei
PW: 1234