Condividi
CasaSocial
Twitter
UpNews
Digg
Del.icio.us
StumbleUpon
TechNotizie
Tuttoblog
Technorati
Badzu
Googlize this
SegnaloItalia
Facebook
Wikio
Diggita
OKnotizie
Segnalo
Ziczac
PDF
Stampa
Per chi, come il sottoscritto, ha la necessita di reperire informazioni interessanti da siti web stranieri, la necessità di disporre di un efficace traduttore è requisito fondamentale.
Per questo vi consiglio di inserire nella vostra personale cassetta degli attrezzi DeepL, un traslator che vuole rivoluzionare il mondo della traduzione automatica, offrendola gratuitamente online.
DeepL è stato definito come il traduttore automatico online più accurato al mondo, e il riconoscimento è venuto da traduttori professionisti che si sono impegnati a confrontare i risultati di questa risorsa con quelli di altri strumenti di traduzione simili.
Nella traduzione automatica, il principale metro di valutazione per la traduzione automatica è il metodo BLEU (Bilingual Evaluation Understudy). Il metodo confronta le traduzioni automatiche con quelle eseguite da un traduttore professionista. I risultati del metodo BLEU attribuiscono un punteggio molto elevato a DeepL Translator.
Il processo di traduzione è fatto da un supercomputer situato in Islanda, in grado di elaborare 5.1 petaFLOPS per tradurre un milione di parole in meno di un secondo. Vengono utilizzati i dati di Linguee, un motore di ricerca di traduttori e sono riusciti a raccogliere più di un miliardo di traduzioni per offrire ora 42 combinazioni linguistiche tra spagnolo, inglese, tedesco, francese, italiano, polacco e olandese.
Articoli correlati
Written on 28 Ottobre 2016, 18.43 by
Note AnyWhere è un'estensione Chrome che vi consiglio di scaricare per disporre di uno strumento davvero prezioso per il vostro lavoro...13348
Written on 28 Luglio 2021, 16.01 by
Piattaforme per videoconferenze ce ne sono già tante, perchè dunque segnalarne di nuove?
Provate Tilde e vi renderete...3345
Written on 06 Gennaio 2012, 11.05 by
Già in passato mi sono occupato di strumenti per creare nuvole di parole (Word clouds), una simpatica modalità per visualizzare le...15443
Written on 28 Novembre 2018, 19.16 by
Ogni volta che mi capita di fare formazione in giro per le scuole, la prima cosa che solitamente viene comunicata è la modalità di...4070
Written on 22 Settembre 2014, 16.29 by
PosterMyWall è un'applicazione online che consente di creare poster e cartelloni da appendere in classe.
Potrete utilizzare...14870
Written on 04 Novembre 2014, 20.28 by
Disponibile in diverse lingue, tra cui l'italiano, e gratuitamente, BeeFree è un'applicazione per creare messaggi di posta...6642
