Maestro Roberto - Tecnologie e didattica

La musica è stata da sempre uno dei migliori supporti all'autoapprendimento dell' inglese. Per questo esistono diverse applicazioni in grado di cogliere questa potenzialità per metterla al servizio dell'insegnamento della lingua.
ESL Video è uno dei più famosi tra questi servizi, con la peculiarità di consentire la creazione di quiz per quasi tutti i video esistenti online. Ma se non abbiamo la necessità di crearne di nuovi, possiamo sempre attingere all'enorme quantità di quelli già pubblicati e liberamente utilizzabili.
Si tratta di avviare il video e rispondere successivamente ad una serie di domande riferite al testo del brano. Nei livelli più semplici si tratta di completare le parti mancanti, salendo di difficoltà occorre rispondere a domande che hanno per oggetto la comprensione del testo stesso.

Ma non troverete solo brani musicali. Ci sono dei video English Lesson inseriti al fine di creare il quiz, come nel caso di Family.
Una volta registrati, è possibile creare i quiz a seconda delle proprie necessità, per cui potrete anche inserire video in italiano per la formulazione di test sulla comprensione del testo nella nostra lingua. Qui, infatti, potrete trovare un archivio più di 1500 test in lingue non inglesi.
Invito tutti i docenti ad esplorare attentamente questo ambiente di apprendimento. Troverete molte altri spunti interessanti da tradurre in proposte per la vostra didattica.
 

Segnalo un interessantissimo blog che percorre un intero curricolo della lingua italiana nella scuola primaria: Didattica scuola primaria.
Il lavoro è condotto dal collega Ercole Bonjean ed archivia tutta una serie di attività, proposte e verifiche relative ai vari contenuti della lingua italiana.

Interessante l'approccio metodologico all'acquisizione della strumentalità della letto-scrittura, inizialmente globale, muovendo dalla frase (visione del tutto) per poi passare all’analisi dei fonemi e dei grafemi (ricognizione analitica delle parti) che vanno poi a formare le sillabe.
Il blog presenta il lavoro esattamente così come appare nel quadernone dei bambini, grazie alla digitalizzazione delle varie pagine, tutte scaricabili in formato immagine.
Una preziosa risorsa a disposizione dei colleghi... a righe!

LanguageGuide.org è un progetto no-profit molto utile, soprattutto per la scuola primaria, in quanto contribuisce ad ampliare il patrimonio lessicale in diverse lingue, associando le immagini alla parola scritta e orale.
Una volta entrati nella home page si sceglie tra inglese, spagnolo, francese, tedesco, italiano, portoghese, russo, ebraico, arabo cinese, giapponese, vietnamita, hindi e si accede ad una pagina contenente una serie di categorie che possono variare da numeri ad animali, da uomo a piante, ecc.

Operata questa ulteriore scelta, appariranno delle immagini e, muovendo il cursore sopra di esse, verrà visualizzato il nome dell'oggetto e, contemporaneamente, si ascolterà la sua pronuncia.
Il materiale presente è davvero notevole!

Un simpatico strumento per mettere alla prova la padronanza nella conoscenza della lingua inglese è rappresentato da Lyrics Training, una sorta di karaoke... da scrivere piuttosto che da cantare.
Ci si registra gratuitamente al servizio, si sceglie una canzone, optando tra 3 livelli di difficoltà, si seleziona una modalità di gioco (principiante, intermedio o esperto), di guarda il clip, e si riempono le parti del testo della canzone mancanti.
La scelta delle canzoni è attualmente limitata, circa 100 in tutto, ma è destinata a crescere; quello che ci interessa è però che l'applicazione funziona davvero bene: il filmato rimane in pausa automaticamente alla fine di ogni riga e non si riavvia finchè non avrete inserito correttamente le parole mancanti. In modalità 'esperti', vanno inseriti i testi completi, senza nessuna parola d'aiuto, una sfida da affrontare solo  se si possiede un livello di competenza linguistica davvero elevato.

Per visualizzare tutti i brani disponibili ad ogni livello, basta sceglierlo tra i 3 in alto a destra e fare clic sulla lente di ingrandimento nella casella di ricerca, senza scrivere nulla nel testbox.
Lyrics Training propone brani in inglese generico, oppure suddivisi negli idiomi britannico, statunitense e canadese. Sono anche presenti alcuni brani ed esercizi per la lingua spagnola.